Новости

В попытке идентифицировать всех участников поездки Бернарда Шоу в Ирскую коммуну мы наткнулись в интернете на вот такое объявление:

Как следует из этого объявления, профессор Дейна провел с Бернардом Шоу семь дней в Москве как раз во время того единственного визита ирландского драматурга в СССР. Но кто же такой профессор Дейна? И что привело его в СССР?

Профессор Генри Дейна

Интерес Дейны к России и её культуре не был случайным.

В отличие от большинства американских интеллектуалов с просоветскими взглядами, которые посетили нашу страну в период между мировыми войнами, этот убежденный социалист и восторженный сторонник СССР не происходил из рабочего класса.

Дейна принадлежал к высшим слоям общества – так называемым «бостонским браминам» (Boston Brahmins), представителям нетитулованной аристократии, политической, деловой и интеллектуальной элиты северо-востока США, особенно Бостона.

Генри Дейна был внуком двух известных американских писателей.

Один из его дедушек — поэт Генри Уодсворт Лонгфелло, автор «Песни о Гайавате». В советское время эта поэма многократно переиздавалась, была предметом серьезных исследований и часто ставилась на сцене. Можно представить, как приятно американцу было осознавать, что на советской сцене идет постановка поэмы  его деда.

Другим дедом Дейны был писатель Ричард Генри Дейна-младший, чей роман «Два года на палубе» был впервые переведен на русский язык и издан в Советском Союзе в 1986 году тиражом в 50 тысяч экземпляров!

Интересно, что Р. Г. Дейна-младший, в свою очередь, был внуком первого американского посланника в Россию при дворе Екатерины II — Фрэнсиса Дейны (Francis Dana)!

Генри Дейна неоднократно посещал СССР — главным образом по линии Всесоюзного общества культурной связи с заграницей (в 1927/28, 1931, 1932, 1935 и 1936 годах), интересуясь, прежде всего, советским театром. В одной из своих статей Дейна писал, что во время визита Б. Шоу в Москву в 1931 году именно он был его личным гидом.

Но был ли Дейна вместе с Бернардом Шоу в Ирской коммуне, или сопровождал его только в Москве?

Чтобы ответить на этот вопрос, мы снова обратились к кадрам кинохроники. Но в этот раз найти кого-то похожего на Генри Дейну нам не удалось.

Но на фотографии около Царь-Колокола в Москве рядом с Бернардом Шоу мы заметили очень похожего человека:

Прямое сопоставление фотографий убедило нас в правильности нашего предположения:

Идентифицирован еще один участник поездки Бернарда Шоу в СССР, хотя у нас пока нет подтверждения тому, что Генри Дейна посетил вместе с Бернардом Шоу и леди Астор Ирскую коммуну.

Но Генри Дейна сыграл не последнюю роль в организации этой поездки. В его блокноте есть план пребывания Бернарда Шоу в СССР и отдельная запись о посещении Ирской коммуны:

Обращает на себя внимание, что запись эта сделана частично на английском, а частично на русском языке.

А Ирская коммуна Генри Дейной пророчески названа "холкозом", хотя преобразование коммуны в колхоз произошло ровно через семь лет после легендарного визита Бернарда Шоу, а именно, в 1938 году...

Независимый исследователь Р.Н. Ирский
Старший преподаватель кафедры междисциплинарных исследований и практик в области искусств Санкт‑Петербургского государственного университета Максим Гудков